箴言 1:1 - Japanese: 聖書 口語訳1 ダビデの子、イスラエルの王ソロモンの箴言。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)1 ダビデの子、イスラエルの王ソロモンの箴言。 この章を参照リビングバイブル1 ダビデ王の子、イスラエルの王ソロモンの教え。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳1 イスラエルの王、ダビデの子、ソロモンの箴言。 この章を参照ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)1 イスラエルの王ダビデの息子であるソロモンの知恵のことば。【ソロモンが書いた知恵のことばという意味なのか、ソロモンに捧げられた知恵のことばという意味なのかは定かではない】 この章を参照聖書 口語訳1 ダビデの子、イスラエルの王ソロモンの箴言。 この章を参照 |